مؤسسة إنمائية造句
造句与例句
手机版
- ومن المتفق عليه عموما أنه ينبغي عدم تحويل صندوق النقد الدولي إلى مؤسسة إنمائية أخرى.
人们普遍认为，不应将基金组织变成另一个开发机构。 - وأضاف أن هذا المصرف، الذي أسس في عام 1959، هو أقدم وأكبر مؤسسة إنمائية إقليمية متعددة الأطراف.
该银行成立于1959年，是该区域历史最久、规模最大的多边开发机构。 - 31- إن ولاية الصندوق الدولي للتنمية الزراعية بوصفه مؤسسة إنمائية ومالية دولية، هي الإسهام في التخفيف من حدة الفقر في المناطق الريفية في البلدان المقترضة.
农发基金作为一个国际发展与资金机构，其任务是帮助借款国开展农村减贫工作。 - والهيئة الماليزية لتمويل التنمية الصناعية مؤسسة إنمائية تابعة للقطاع الخاص في ماليزيا مدرجة في سوق الأوراق المالية بكوالا لمبور.
马来西亚工业发展金融公司是一个私人发展筹资机构，并且是吉隆坡证券交易所的一个上市公司。 - وقد غدا الآن مؤسسة إنمائية قائمة بذاتها تسعى إلى تحقيق هدفها المتمثل في القضاء على الفقر بتقديم القروض والضمانات والمساعدة المالية إلى أعضائها.
现在，它是一个成熟的发展机构,通过向成员提供贷款、担保及技术援助来实现减贫目标。 - وقد أنشئ المصرف استجابة لرغبة قديمة من جانب دول أمريكا اللاتينية في إقامة مؤسسة إنمائية تركز على المشاكل الملحة للمنطقة.
美洲开发银行的成立是由于拉丁美洲各国长期以来就希望有一个开发机构专门应付该区域的紧迫问题。 - تطورت مسؤوليات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بوصفه مؤسسة إنمائية رائدة في منظومة الأمم المتحدة خلال العقد الماضي للاستجابة بمزيد من الفعالية لطلبات البلدان المستفيدة من البرامج وقرارات الجمعية العامة ومقررات المجلس التنفيذي.
开发署是联合国系统一个带头的发展组织。 过去十年来，它的责任不断演变，需要更有效地应对方案国家、大会决议和执行局决定的各种要求。 - 9- وتشعر المجموعة بالقلق إزاء القدرة على المحافظة على حرمة الأونكتاد باعتباره مؤسسة إنمائية بارزة وهيئة فرعية من هيئات الأمم المتحدة، وتود أن توجه رسالة إلى الأمين العام للأمم المتحدة بوجوب عدم تقليص الموارد المالية للأونكتاد.
该集团关心如何维护贸发会议作为促进发展机构和联合国附属机构的神圣作用。 它希望向联合国秘书长发出一个信息：贸发会议的预算不能减少。 - بيد أنه لكي يظل المصرف مؤسسة فعالة تلبي الاحتياجات المتغيرة للمنطقة، كان عليه أن يكيف أولوياته وطرائق تقديمه للمساعدة وهيكله التنظيمي بصورة مستمرة، وأن يتحول مما كان في جوهره مجرد مصدر لتمويل للمشاريع إلى مؤسسة إنمائية متكاملة.
但为了继续作为满足本区域不断变化需要的有效机构，亚银不断调整其优先次序、援助模式和组织结构，并从以资助项目为主的机构转变为成熟的发展机构。 - وفي عام 2006، كانت إسبانيا مانحا جديدا للحملة، وفي عام 2007، كان من المانحين الجدد للحملة النرويج، وجمهورية كوريا، وصندوق الخليج العربي، وهو مؤسسة إنمائية إقليمية لا تسعى إلى تحقيق الربح أنشأتها دول الخليج العربية.
2006年，西班牙成为新的捐款国。 2007年，新的捐款国包括挪威、大韩民国以及由阿拉伯海湾国家成立的一个非营利区域发展机构阿拉伯湾支援联合国发展组织方案。 - وسيسهم العنصران المذكوران معا في دعم وتعزيز البرنامج الإنمائي باعتباره مؤسسة إنمائية عالمية بحق، لها جذور مترسخة في تحديات وواقع التنمية على المستوى القطري، ولها عقل جماعي قادر على تسخير كامل خبرتها لصالح المجتمع الدولي والبلدان المستفيدة من البرامج.
上述两个组成部分结合一起将加强和继续使开发署成为真正的全球发展机构，坚实地扎根于国家一级的日常发展挑战和现实情况，集思广益，利用它的所有经验，为国际社会和方案国家谋福利。
如何用مؤسسة إنمائية造句，用مؤسسة إنمائية造句，用مؤسسة إنمائية造句和مؤسسة إنمائية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。